von Georges Feydeau; deutsche Übersetzung/Bearbeitung: Elfriede Jelinek
Ein Stundenhotel, eine vermeintliche Affäre und jede Menge Verwechslungen: In historischen Kostümen und mit raffiniertem Bühnenbild entfaltet sich ein rasantes Spiel um Eifersucht, Doppelrollen und falsche Verdächtigungen.
Raymonde vermutet eine Affäre ihres Mannes, nachdem ihm aus einem zweifelhaften Hotel Hosenträger zugeschickt werden. Eine fingierte Verabredung soll ihn überführen. Doppelgänger, ein rotierendes Bett, Eifersucht und eine Kette von Fehlannahmen treiben die Farce in immer absurdere Verwechslungen.